Interpreti professionisti per una comunicazione efficace in tempo reale
Offriamo il servizio di interpretariato in oltre 50 lingue. I nostri collaboratori sono interpreti professionisti in possesso della competenza tecnica adeguata a soddisfare qualsiasi richiesta da parte dei clienti.
Forniamo il servizio adatto ad ogni situazione, dalla trattativa d’affari, alla conferenza, dagli incontri con delegazioni straniere ai congressi garantendo sempre i massimi risultati. Siamo disponibili per:
- Interpretazione di trattativa: l’interprete segue il cliente in riunioni d’affari, visite in azienda o incontri con delegazioni straniere consentendo agli interlocutori di comunicare e interagire tra loro.
- Interpretazione simultanea: particolarmente adatta per congressi e conferenze, prevede che l’interprete, posizionato in cabina e con l’ausilio di cuffie, traduca nello stesso istante in cui l’oratore parla, sovrapponendosi alla sua voce.
- Interpretazione consecutiva: ideale per congressi e presentazioni, prevede che l’interprete prenda appunti durante l’esposizione dell’oratore e traduca al pubblico nelle pause del discorso.
- Chuchotage: utilizzata in dibattiti e congressi, è una variante dell’interpretazione simultanea nella quale l’interprete sussurra la traduzione all’orecchio del cliente.